मी विलंब का करतो आणि मी या सवयीवर मात कशी करू शकतो? "मॅटर बॅक बर्नरवर ठेवा" ही अभिव्यक्ती कशी प्रकट झाली बॅक बर्नरवर ठेवलेल्या वाक्यांशशास्त्रीय युनिटच्या उत्पत्तीचा इतिहास

ही अभिव्यक्ती कोठून आली हे आज निश्चितपणे माहित नाही. अनेक मते आहेत.

पहिला. झार अलेक्सी मिखाइलोविचच्या काळात, एक बॉक्स स्थापित केला गेला ज्यामध्ये लोक त्यांच्या तक्रारी आणि विनंत्या ठेवतात. त्यांनी ज्या पत्रकावर लिहिले होते ते नंतर स्क्रोल (एक ट्यूब) मध्ये गुंडाळले गेले. त्यामुळे कागदपत्रे पेटीत ठेवण्यात आली होती. त्यामुळे... लोकांकडून तक्रारी जमा झाल्या, पण त्यांना कोणीही उत्तर दिले नाही आणि निर्णय झाला नाही.

दुसरा. 19व्या शतकातील अधिकार्‍यांनी एका विशिष्ट तत्त्वानुसार तक्रारींचे वर्गीकरण करून, त्यांना फाइलिंग कॅबिनेटमध्ये ठेवले, जे लांब खोके होते. ते लायब्ररी किंवा संग्रहणात कसे होते ते लक्षात ठेवा. त्या वेळी, दस्तऐवज यापुढे स्क्रोलमध्ये आणले जात नव्हते. परंतु, तरीही, त्यांनी त्यांच्याकडे बराच वेळ पाहिले.

तिसऱ्या. मी वर म्हटल्याप्रमाणे, त्या दिवसांत जेव्हा कागदपत्रे स्क्रोलमध्ये आणली जात होती, तेव्हा ती लांब पेटीत ठेवली जात होती (अशा प्रकारे संग्रहित). बरं, असा खटला, न्यायालयीन म्हणू, अशा बॉक्समध्ये ठेवला जाईल, आणि ते त्याबद्दल विसरून जातील, काही कारणास्तव ते विचारात घेणे आवश्यक मानत नाहीत.

प्रत्येक आवृत्तीचे त्याचे स्थान आहे. आजकाल असे कोणतेही बॉक्स नाहीत, आम्ही हळूहळू कागदी माध्यमांचा त्याग करत आहोत आणि इलेक्ट्रॉनिक माध्यमांकडे वळत आहोत, परंतु... यामुळे आमचे कार्यालयाचे काम चांगले किंवा जलद होत नाही.

अनेक वाक्यांशशास्त्रीय एककांप्रमाणे, "शेल्व्ह" या अभिव्यक्तीचा अर्थ, एखाद्या गोष्टीला दीर्घ कालावधीसाठी उशीर करणे, अस्पष्ट मूळ आहे.

या वाक्यांशशास्त्रीय युनिटचा उगम झार अलेक्सी मिखाइलोविच रोमानोव्हच्या कारकिर्दीत झाला असावा, ज्याचे टोपणनाव “द क्वाइट वन” आहे, ज्यांच्या आदेशानुसार तथाकथित याचिकाकर्त्यांसाठी एक लांब पेटी कोलोमेन्सकोये गावात (झारचे आवडते निवासस्थान) बसविण्यात आली होती. त्याचा राजवाडा.

कोणीही तक्रार किंवा विनंतीसह या बॉक्समध्ये राजाला संदेश देऊ शकत होता. ही क्षमता असलेली पेटी पूर्णपणे भरल्यानंतरच तक्रारी घेण्यात आल्या. मग बर्याच काळासाठी कारकून आणि बोयर यांनी संदेशांचा विचार केला. आणि रशियन भाषेत "डोल्गी" या शब्दाचा अर्थ "लांब" आहे. त्यामुळे असे दिसून आले की याचिका दाखल करण्यासाठी, तुम्हाला "ते एका लांब बॉक्समध्ये ठेवावे लागेल." परंतु तरीही, आम्ही म्हणतो: "ते मागील बर्नरवर ठेवा," आणि "ते दूर ठेवा."

म्हणून, इतर भाषाशास्त्रज्ञांचा असा विश्वास आहे की "लांब पेटी" ची उत्पत्ती एकोणिसाव्या शतकात आहे. त्या वेळी वर्गवारी करण्यासाठी विविध याचिका, तक्रारी, याचिका स्वीकारण्यात आल्या. त्यामुळे अधिकाऱ्यांनी सादर केलेली कागदपत्रे वेगवेगळ्या पेट्यांमध्ये टाकली. ज्या प्रकरणांना द्रुत निराकरणाची आवश्यकता नव्हती किंवा ज्यांना फक्त विचारात घ्यायचे नव्हते ते डेस्क ड्रॉवरमध्ये ठेवले होते, ज्याला "लांब ड्रॉवर" म्हटले जाऊ शकते.

परंतु हे देखील शक्य आहे की "शेल्व्ह करणे" हा वाक्यांश जर्मनमधून रशियन भाषेत आला आहे: etwas in die lange Truhe legen, म्हणजे "काहीतरी लांब छातीत ठेवणे." खरंच, अठराव्या शतकात, जर्मन न्यायालयांमध्ये न्यायालयीन कागदपत्रे ठेवण्यासाठी मोठ्या आणि लांब छाती होत्या. तर, गरिबांची प्रकरणे, खानदानी लोकांप्रमाणेच, ज्यांचे प्रकरण खूप लवकर सोडवले गेले होते, त्यांना ठेवले गेले आणि सर्वात दूरच्या छातीत त्यांच्या "उत्तम" तासाची प्रतीक्षा केली गेली: बरं, "लांब बॉक्स" काय नाही.

सरतेशेवटी, मी हे लक्षात घेऊ इच्छितो की शेवटच्या दोन आवृत्त्यांचा अर्थ “कपडाखाली ठेवण्यासाठी” या दुसर्‍या वाक्प्रचारात्मक अभिव्यक्तीशी अगदी व्यवस्थित बसतो, कारण सरकारी संस्थांमधील अधिकृत डेस्क मुळात कापडाने झाकलेले होते.

मानसिक विचलन की नुसती विसंगती?

"विलंब" (टाकण्याची सवय) लॅटिनमधून "उद्यासाठी" असे भाषांतरित केले आहे. आणि समानार्थी शब्द देखील आहेत: संकोच करणे, विलंब करणे, सुमारे खोदणे, वेळ काढणे, ड्रॅग करणे, थांबवणे, विलंब करणे, मंद करणे, विलंब करणे, वेळ थांबवणे, थांबणे ... या मजकुरात मी मुद्दाम फॅशनेबल शब्द "विलंब" वापरणार नाही. पाश्चात्य मानसशास्त्रात याचा वापर सर्वसाधारणपणे आळशीपणाच्या घटनेची व्याख्या करण्यासाठी केला जातो. परंतु आळशीपणा हा फक्त नंतरच्या गोष्टी पुढे ढकलण्यापेक्षा व्यापक, अधिक जटिल आणि बहुआयामी आहे.

मानसशास्त्रज्ञ विलंबाच्या स्वरूपाबद्दल तर्क करतात. काहीजण याला मानसिक विकार मानतात, इतर - वैयक्तिक संमिश्रता. 90 च्या दशकाच्या शेवटी, प्रेसमध्ये एक अहवाल देखील आला की ते जीन्सद्वारे प्रसारित केले गेले होते आणि तत्त्वतः, असाध्य होते. एक मानसशास्त्रज्ञ या नात्याने मला असे वाटते की शास्त्रज्ञ अप्रिय गोष्टींना नंतरच्या काळासाठी खूप गांभीर्याने घेतात.

तुम्ही वेगवेगळ्या प्रकारे वेळ थांबवू शकता: ते सुरू करू नका; सुरू करण्याचा निर्णय घेऊ नका; प्रारंभ करा आणि सोडा; एकाच वेळी अनेक गोष्टी करणे, त्यापैकी एकही पूर्ण न करता; मुख्य गोष्टीला स्पर्श न करता इतर अनेक गोष्टी करा इ.

माझे सर्वेक्षण सहभागी काय म्हणाले ते येथे आहे:

एल म्हणतो:

"माझे पती, जेव्हा पुढील कारवाईची आवश्यकता असलेल्या कोणत्याही निर्णयाची आवश्यकता जवळ असते, तेव्हा प्रथम शक्य तितक्या काळ समस्येकडे दुर्लक्ष करतात आणि नंतर (माझ्या दबावाखाली) त्यांचे संस्कार देतात: "आम्हाला विचार करणे आवश्यक आहे!" मी त्याचे वॉशिंग मशीन विकत घेण्यास सांगितले तेव्हा त्याने तेच सांगितले. एका महिन्यानंतर, मी एक नवीन विनंती केली आणि ऐकले: "कोणते मॉडेल निवडायचे ते आम्हाला ठरवायचे आहे." आणखी ३-४ महिने निघून गेले... आणि मी आता जवळच्या (सर्वोत्तम नाही) दुकानात जाऊन सर्वात महागड्या मशीनकडे बोट दाखवेन अशी धमकी दिली तेव्हाच माझा नवरा घाबरला. संध्याकाळी मी आधीच नवीन वॉशिंग मशीनमध्ये धुतले आहे.”

के म्हणतो:

“मी अगदी आवश्यक असल्याशिवाय काहीही करत नाही. डबा रिकामा होईपर्यंत मी कचरा बाहेर काढणार नाही. जोपर्यंत घरात किमान खाण्यायोग्य काहीतरी आहे तोपर्यंत मी किराणा सामान खरेदी करणार नाही. वगैरे. अर्थात, त्यांनी सतत विचारले तर मी ते करतो. आणि हे अर्थातच आवडी आणि छंदांना लागू होत नाही. कामावर, मोजलेले काम माझ्यासाठी नाही. विश्रांती आणि नंतर जास्तीत जास्त एकाग्रता ही माझी शैली आहे. आणि, सर्वसाधारणपणे, मी यशस्वी होतो."

वाईट सवयीची कारणे

आणि तरीही, विलंब करण्याची सवय बर्याच लोकांसाठी एक गंभीर समस्या आहे, त्यांना पूर्णपणे जगण्यापासून, प्रभावीपणे कार्य करण्यास आणि काम आणि विश्रांती दोन्हीचा आनंद घेण्यापासून प्रतिबंधित करते. ते कशामुळे होते? येथे फक्त काही कारणे आहेत:

* वेळेचे नियोजन करण्यास असमर्थता;

* लक्ष केंद्रित करण्यास असमर्थता;

* सतत चिंता किंवा भीतीची भावना;

* नैराश्य;

* मतभेद;

* आर्थिक अडचणी;

* कौटुंबिक त्रास;

* अवास्तव अपेक्षा आणि आशा;

* पूर्णतावाद;

* अपयशाची भीती;

* बदलाची भीती;

* वरून लादलेले नियम आणि मुदतीचा निषेध;

एक पद्धत म्हणून रोस्टर भाजणे

जे नेहमी गोष्टी नंतरसाठी बंद ठेवतात त्यांना "त्यांच्या टाचांवर" असे म्हटले जाते. विलंबाचा एक अतिशय महत्त्वाचा गुणधर्म येथे लक्षात घेतला आहे - तणाव जमा करणे. आपण जितका लांब खेचाल - एकतर रबर किंवा वेळ - ते जितके मोठे होईल. परिणाम दुहेरी असू शकतो. एकीकडे गोफणीतून फेकलेल्या दगडाला रबर व्यवस्थित ताणल्यावरच उडण्याची ऊर्जा मिळते. काम सुरू करण्याची घाई नसलेली व्यक्ती अशा आवेगाची वाट पाहत असते. जेव्हा डेडलाइन अत्यंत घट्ट असतात, तेव्हा नगण्य वेळ शिल्लक असतो, त्याला शक्तीची लाट जाणवते आणि तो कामावर पूर्णपणे लक्ष केंद्रित करण्यास सक्षम असतो (लोक असेही म्हणतात: "भाजलेल्या कोंबड्याने चोचले आहे"). दुसरीकडे, रबर खूप लांब खेचले तर ते फुटू शकते. वादळ हा कार्ये पूर्ण करण्याचा सर्वोत्तम मार्ग नाही आणि निद्रानाश रात्री यासाठी सर्वोत्तम वेळ नाही.

कार्टन युनिव्हर्सिटी (कॅनडा) येथील सेंटर फॉर द स्टडी ऑफ प्रोक्रॅस्टिनेशनचे शास्त्रज्ञ, शेकडो विद्यार्थ्यांचा अभ्यास करून, या निष्कर्षापर्यंत पोहोचले की अभ्यासात दिरंगाई करणार्‍या तरुणांना सर्दी, कमी झोप, खराब खाणे, धुम्रपान आणि अधिक प्या. आणि नियमानुसार, पाठ्यपुस्तकांवर रात्रीच्या जागरणांचे परिणाम सर्वोत्तम नाहीत.

संतांचे मानसशास्त्र

मग काय करायचं?

फादरलँडमध्ये (पवित्र पित्यांबद्दलच्या कथा) खालील बोधकथा आहे: “एका माणसाकडे जमीन होती, जी त्याच्या निष्काळजीपणामुळे नापीक झाली आणि तणांनी उगवली. त्याला शेती करायची होती आणि तो आपल्या मुलाला म्हणाला: “जा, आमची शेतं साफ कर.” मुलगा गेला, पण जेव्हा त्याने पाहिले की ते तणांनी उगवलेले आहे, तेव्हा तो निराश झाला आणि स्वतःला म्हणाला: “मी कधी ही सर्व तण काढून टाकेन आणि जमीन शुद्ध करीन?” या शब्दांनी तो जमिनीवर आडवा झाला आणि झोपी गेला; बरेच दिवस त्याने हे केले. मग वडील काय केले ते पाहण्यासाठी आले आणि त्यांनी पाहिले की काहीही केले नाही. तो आपल्या मुलाला म्हणाला: "तू अजून काही का केले नाहीस?" मुलाने उत्तर दिले: "मी तेथे किती तण आहेत ते पाहिले आणि काम करण्यास नकार दिला." आणि वडील म्हणाले: "दररोज तुम्ही किमान एवढ्या जमिनीवर पडून राहून शेती केली तर तुमचे काम थोडेसे पुढे जाईल." तरुणाने त्याच्या वडिलांच्या सूचनेनुसार वागले आणि थोड्याच वेळात शेत साफ करून शेती केली.”

पवित्र वडिलांना देखील विलंब बद्दल माहित होते आणि ते सोडविण्यासाठी त्यांच्या स्वतःच्या पाककृती विकसित केल्या. येथे, उदाहरणार्थ, "अदृश्य युद्ध" या पुस्तकात निकोडिम स्व्याटोगोरेट्सने दिलेला सल्ला आहे.

त्याच्या लक्षात आले की एखादे काम जितके पुढे ढकलले जाईल तितकेच ते अधिक कठीण वाटते आणि तो सल्ला देतो: “तुम्हाला करावयाचे कोणतेही काम सुरू करण्यास अजिबात संकोच करू नका, कारण पहिला छोटा विलंब तुम्हाला दुसऱ्या, आणखी लांब आणि दुसरा एक तृतीयांश, त्याहून अधिक लांब.” लांब, आणि असेच. यामुळे, काम खूप उशिरा सुरू होते आणि... किंवा पूर्णपणे ओझे म्हणून सोडून दिले जाते... केवळ प्रसूतीच्या काळातच नाही, तर ते अजूनही खूप पुढे असताना, तुमच्या खांद्यावर डोंगर असल्यासारखे तुम्हाला वाटेल. त्‍याच्‍या ओझ्‍याने त्‍यांना त्‍याचा भार पडेल आणि गुलामांप्रमाणे हताश गुलामगिरीचा त्रास सहन करावा लागेल. त्यामुळे तुमच्या विश्रांतीच्या काळातही तुम्हाला विश्रांती मिळणार नाही आणि कामाशिवाय तुम्हाला कामाचे ओझे वाटेल.”

निष्काळजीपणावर मात करण्यासाठी, भिक्षू निकोडेमस सुचवतो... त्याला फसवणे, केस लहान ब्लॉक्समध्ये तोडणे आणि ब्रेक घेणे.

“सेवेचा कोणताही भाग पार पाडण्यासाठी एक तास प्रार्थनापूर्वक परिश्रम करावे लागतील आणि तुमच्या आळशीपणामुळे ते कठीण वाटत असेल, तर तुम्ही हे सुरू केल्यावर तुम्हाला तासभर उभे राहावे लागेल असे समजू नका, तर कल्पना करा की एक तासाच्या काही चतुर्थांश चालू राहील , आणि या तिमाहीत प्रार्थना करत तुम्ही लक्ष न देता उभे राहाल; यासाठी उभे राहिल्यानंतर, स्वत: ला सांगा: चला दुसर्या तिमाहीसाठी उभे राहू, ते जास्त नाही, जसे आपण पाहू शकता; नंतर तिसऱ्या आणि चौथ्या तिमाहीसाठी तेच करा; आणि तुम्ही प्रार्थना सेवेचे हे काम अडचणी आणि ओझे लक्षात न घेता पूर्ण कराल... तुमच्या कामाच्या आणि तुमच्या आज्ञाधारक कृत्यांच्या संबंधातही असेच करा.

बर्‍याचदा आपण कामाला सुरुवात करू शकत नाही कारण आपण करायच्या गोष्टींनी भारावून जातो आणि कोठून सुरुवात करावी हे माहित नसल्यामुळे आपण बुचकळ्यात पडतो: “परंतु या असंख्य गोष्टींचा विचार करू नका,” सेंट निकोडेमस लिहितात, “आणि अनिच्छेने ते स्वीकारू. पहिले काम करा आणि ते करा.” सर्व परिश्रमपूर्वक, जणू काही दुसरे कोणीच नव्हते आणि तुम्ही ते शांतपणे कराल; मग इतर बाबींच्या बाबतीतही असेच करा आणि तुम्ही गोंधळ किंवा गोंधळ न करता सर्व काही शांतपणे पुन्हा कराल.”

ज्यांना सुधारायचे आहे त्यांच्यासाठी

ज्यांना विलंब करण्याची सवय आहे त्यांच्यासाठी येथे टिपांची यादी आहे.

- लक्षात ठेवा, आपण बर्याच वर्षांपासून कोणत्या महत्त्वाच्या गोष्टी थांबवत आहात? फक्त तुमच्या मनात येणार्‍या पहिल्या गोष्टीचे नाव देऊ नका. ते करणे सुरू करण्याची तुमची अनिच्छा इतकी मोठी आहे की अवचेतन तुम्हाला या व्यतिरिक्त इतर कोणतीही कार्ये प्रदान करेल - खरोखर महत्वाचे. त्यामुळे तुम्हाला तुमच्या स्वतःच्या जीवनाचे योग्य विश्लेषण करावे लागेल.

- तुम्हाला ही विशिष्ट क्रिया का सुरू करायची नाही याचा विचार करा. यासाठी स्वतःशी प्रामाणिकपणा आणि तुम्हाला हवे असल्यास धैर्य आवश्यक आहे. कदाचित ते वेदना किंवा इतर अप्रिय संवेदनांशी संबंधित आहेत. आपल्याला याची जाणीव नेहमीच नसते, परंतु आपण अवचेतनपणे वेदना टाळण्याचा प्रयत्न करतो. परंतु एखादी गोष्ट घेण्याच्या अनिच्छेची कारणे शोधणे आवश्यक आहे. समस्येची मुळे सापडल्यानंतर, आम्ही ते सोडवण्याच्या अर्ध्या मार्गावर आहोत.

- शेवटी या गोष्टी केल्यावर कोणते सकारात्मक बदल घडतील याचा विचार करा.

— तुम्ही निष्क्रियतेसाठी पैसे कसे देता याची गणना करण्याचा प्रयत्न करा? जर तुम्ही काही अप्रिय पण महत्त्वाच्या गोष्टी टाळायला सुरुवात केली नसती तर तुमचे आयुष्य कसे घडेल याची कल्पना करा. आता तुमचे आरोग्य, शिक्षणाचा स्तर, स्थिती, वैवाहिक स्थिती काय असेल?...

- कृपया लक्षात घ्या की आगामी कामाबद्दल ("मला किती कंटाळवाणे काम मिळाले!") किंवा ज्याने ते काम दिले आहे ("बॉस नेहमी मला सर्वात निराशाजनक प्रकल्प नियुक्त करतो! तो माझा तिरस्कार करतो!" ). एकदा अनेक वेळा बोलले की, हा शब्द आपला दृढ विश्वास बनतो. आणि, वेदनादायकपणे स्वतःला कामावर बसण्यास भाग पाडून, आपण आधीच आपल्या स्वतःच्या भावनांशी संघर्ष करत आहोत, ज्या आपण नुकतेच स्वतःमध्ये बसवल्या आहेत. पुढच्या वेळी असे विचार टाळण्याचा प्रयत्न करा.

- एक डायरी सुरू करा. हे बचत करू इच्छित असलेल्या सर्व लोकांपैकी किमान 30% लोकांना मदत करते. तुमची फक्त कामांची यादीच नाही तर, जे खूप महत्वाचे आहे, साध्य झालेले परिणाम देखील लिहा.

- एखादे कार्य प्राप्त झाल्यानंतर, ते कधी पूर्ण करायचे आहे ते ठरवा. आता की नंतर? नंतरचे असल्यास, आपल्या डायरीमध्ये तारीख चिन्हांकित करा.

- आपल्या भावना आणि विचारांचे विश्लेषण करा. तो क्षण कधी येतो जेव्हा तुम्हाला काम अनिश्चित काळासाठी थांबवायचे असते? जेव्हा तुम्हाला पहिली आळशी इच्छा जाणवते तेव्हा लगेच स्वतःला मोठ्याने आणि स्पष्टपणे सांगा: “थांबा”! खात्री करण्यासाठी, आपण स्वत: ला चिमटा देखील काढू शकता.

- मुख्य गोष्ट म्हणजे प्रारंभ करणे, जडत्वावर मात करणे - मग गोष्टी अधिक मजेदार होतील. तथापि, आपण आधीच जमिनीवरून उड्डाण केले आहे - आणि आता आपल्याला फक्त उड्डाण करणे आवश्यक आहे, कदाचित फ्लाइटचा आनंद देखील घ्या.

- काम सुरू करण्यापूर्वी, स्वतःला काही लहान पण आनंददायी बक्षीस देण्याचे वचन द्या. मुख्य म्हणजे ते नियोजित आहे. तुम्ही कॉफीसाठी बाहेर जात नाही आणि तुमचे काम अर्धवट सोडू नका. तुम्ही अर्धे काम कराल - आणि त्यानंतर तुम्ही स्वतःला कॉफी ब्रेक द्याल. तुम्हाला फरक जाणवतो का?

- सर्वात सोप्या आणि कमीत कमी ओझ्याने काम करण्यास सुरुवात करा. पहिला टप्पा खूप लहान असू द्या.

- तुमचा कामाचा दिवस ब्लॉकमध्ये विभाजित करा. जो 2-3 तास न उठता काम करतो तो प्रत्येक तासाला 10 मिनिटांचा ब्रेक घेणाऱ्यापेक्षा कमी साध्य करतो. जर तुम्ही स्वतःला कामावर आणू शकत नसाल, तर ते अगदी लहान, पाच मिनिटांच्या ब्लॉक्समध्ये विभाजित करा. बहुधा, एकदा का तुम्ही व्यवसायात उतरलात की, तुम्ही त्यात गुंतल्याचे तुम्हाला दिसून येईल आणि पाच मिनिटांनंतर तुम्ही जे सुरू केले ते सोडताना तुम्हाला वाईट वाटेल.

- जर आपण एखाद्या मोठ्या प्रकल्पाबद्दल बोलत असाल तर, एकदा आपण त्यावर काम करण्यास सुरुवात केली की थांबू नका. इतर गोष्टींनी भरलेल्या दिवसातही, त्यावर काम करण्यासाठी किमान अर्धा तास घालवा आणि जर ते शक्य नसेल तर 10 मिनिटेही. अशा प्रकारे तुम्ही सुरुवातीला मिळवलेला प्रवेग गमावणार नाही. तुम्ही थांबल्यास, तुम्हाला ते पुन्हा डायल करावे लागेल.

तर, जसे आपण पाहतो, गोष्टी पुढे ढकलण्याच्या सवयीचा सामना करण्याचे बरेच मार्ग आहेत. आपण त्यांचा वापर करण्याचे ठरविल्यास, सर्वात महत्वाचा सल्ला लक्षात ठेवा: आज, या क्षणी कारवाई करा, सोमवारी नाही.

एका लांब बॉक्समध्ये ठेवा

(लाल कापडाखाली) - परदेशी: बराच काळ थांबवा

बुध.शिक्षक होण्यासाठी सुरू झालेले प्रशिक्षण कशावरही संपले नाही, किंवा कोणत्याही परिस्थितीत, शेल्फ.

छ. उस्पेन्स्की. तुझ्या इच्छेशिवाय. १.

बुध. शेल्व्हिंगशिवाय, ते लगेच तलावाकडे गेले (शिकार).

पिसेमस्की. चाळीशीतले लोक. 3, 19.

बुध.त्याची चाचणी प्रत्येकासाठी आनंददायी होती, कारण ती लवकरच संपली: त्वरित विश्लेषण आणि शिक्षा झाली, मागील बॉक्समध्येप्रेम केले नाही जतन करा:सर्व काही त्याच्या जिवंत हाताने जाईल.

पी.आय. मेलनिकोव्ह. जुनी वर्षे. 3.

कोलोमेन्स्कोये सेलो येथील झार अलेक्सी मिखाइलोविचच्या राजवाड्यात, खांबावर एक लांब बॉक्स बनविला गेला होता, जिथे याचिका ठेवल्या गेल्या होत्या, ज्याची झारने त्वरीत तपासणी केली होती, परंतु कार्यालयांमध्ये लाल टेपमुळे ते हालचाल न करता राहिले. रशियामध्ये पीटर I च्या आधी, झारला याचिका देखील मुख्य देवदूत कॅथेड्रलमध्ये त्याच्या पूर्वजांच्या कबरीवर ठेवल्या गेल्या होत्या.

बुध. Etwas auf die lange Bank schieben.

लांब बेंचवर (मध्ये) ठेवा.

जुन्या जर्मन न्यायिक व्यवस्थेत, न्यायाधीश खंडपीठांमध्ये बसायचे, ज्यावर तत्काळ विचाराधीन प्रकरणे ठेवली जातात. हे बेंच (बेंच) खोक्यांसारखे होते आणि बाजूला ठेवलेल्या गोष्टी या (लांब) बेंचमध्ये साठवल्या जात होत्या.

बुध. Mettre l'affaire aux obliettes.

सेमी. जिवंत हाताने.

रशियन विचार आणि भाषण. तुमचा आणि दुसऱ्याचा. रशियन वाक्यांशशास्त्राचा अनुभव. अलंकारिक शब्द आणि बोधकथांचा संग्रह. टी.टी. 1-2. चालणे आणि समर्पक शब्द. रशियन आणि परदेशी कोट्स, नीतिसूत्रे, म्हणी, लौकिक अभिव्यक्ती आणि वैयक्तिक शब्दांचा संग्रह. सेंट पीटर्सबर्ग, प्रकार. अक. विज्ञान. एम. आय. मिखेल्सन. १८९६-१९१२.

इतर शब्दकोशांमध्ये “पुट ऑन बॅक बर्नर” म्हणजे काय ते पहा:

- (झार अलेक्सी मिखाइलोविच अंतर्गत, विनंत्यांसाठी एक बॉक्स). पहा घाई मापण्याची वेळ आली आहे... मध्ये आणि. डाळ. रशियन लोकांची नीतिसूत्रे

एका लांब बॉक्समध्ये ठेवा- काय. कालबाह्य लोखंड. खटल्याचा निर्णय अनिश्चित काळासाठी पुढे ढकलणे. सिनेटने, उत्तराचा अर्थ लावल्यानंतर, ते म्हणतात, लाल कपड्याखाली एका लांब बॉक्समध्ये ठेवले (डेर्झाविन. नोट्स) ... रशियन साहित्यिक भाषेचा शब्दकोष

परदेशीला एका लांब बॉक्समध्ये (लाल कापडाखाली) ठेवा. बराच काळ थांबवा. बुध. शिक्षक होण्यासाठी जी तयारी सुरू झाली होती ती कशातच संपली नाही, किंवा कोणत्याही परिस्थितीत, पाठीच्या बर्नरवर टाकली गेली. छ. उस्पेन्स्की. तुझ्या इच्छेशिवाय. 1. बुध. नाही…… मायकेलसनचा मोठा स्पष्टीकरणात्मक आणि वाक्प्रचारात्मक शब्दकोश (मूळ शब्दलेखन)

काय. रजग. अंमलबजावणीला उशीर कशासाठी? अनिश्चित काळासाठी व्यवसाय. FSRY, 543; BTS, 271, 1535; SHZF 2001, 29; एफएम 2002, 649; ZS 1996, 222, 342, 474, 476; F 2, 69; BMS 1998, 653; मोकीन्को 1986, 39; डीपी, ५६५...

निळा बॉक्स. सोपे थट्टा. लोखंड टीव्ही बद्दल. मोकीन्को 2003, 152. लांब बॉक्स. जरग. कोपरा. थट्टा. 1. शवपेटी. 2. गडद कॉरिडॉर. बलदेव 1, 113; Mokienko 2003, 152.सीएफ. कपाट एखाद्याला बॉक्समध्ये ठेवा. जरग. ते म्हणतात कोणालातरी आणा....... रशियन म्हणींचा मोठा शब्दकोश

सेमी … समानार्थी शब्दकोष

- (ठेवले) परदेशी. कमी किंवा जास्त काळासाठी बंद ठेवा कपड्याखाली lies (प्रकरण) बुध. दया! tout coule, tout roule, परंतु येथे सर्वात उपयुक्त प्रकल्प अर्धा वर्ष कार्पेटखाली पडून आहेत आणि कोणालाही कशाचाही विचार करायचा नाही! साल्टिकोव्ह. जीवनाचे थोडेसे काही नाही. १, २, २… मायकेलसनचा मोठा स्पष्टीकरणात्मक आणि वाक्प्रचारात्मक शब्दकोश- भाषणाच्या विविध शैलींमध्ये, वाक्यांशशास्त्रीय एकके मोठ्या प्रमाणावर वापरली जातात - स्थिर वाक्ये जी एक अर्थपूर्ण ऐक्य बनवतात. त्यांचे कार्य वैविध्यपूर्ण आहे: जर वैज्ञानिक आणि अधिकृत व्यावसायिक भाषणात ते प्रामुख्याने वापरले जातात ... ... शब्दलेखन आणि शैलीवरील संदर्भ पुस्तक